diff --git a/modules/elk/main.tf b/modules/elk/main.tf
index 5b729dc..33d4461 100644
--- a/modules/elk/main.tf
+++ b/modules/elk/main.tf
@@ -4,7 +4,7 @@ resource "nomad_job" "elk" {
   hcl2 {
     vars = {
       # renovate: image=docker.elastic.co/elasticsearch/elasticsearch
-      "elastic_version" = "9.0.0",
+      "elastic_version" = "9.0.1",
     }
   }
 }
diff --git a/modules/renovate/jobspec.nomad.hcl b/modules/renovate/jobspec.nomad.hcl
index 13bf63b..281ee22 100644
--- a/modules/renovate/jobspec.nomad.hcl
+++ b/modules/renovate/jobspec.nomad.hcl
@@ -11,7 +11,7 @@ job "renovate" {
       driver = "docker"
 
       config {
-        image = "ghcr.io/renovatebot/renovate:40.3.6"
+        image = "ghcr.io/renovatebot/renovate:40.4.0"
       }
 
       resources {