fix(elk): change transport port configuration to static allocation

modules/elk/jobspec.nomad.hcl

@@ -24,7 +24,7 @@ job "elk" {
         to = 9200
       }
       port "transport" {
-        to = 9300
+        static = 9300
       }
       port "envoy_metrics" {
         to = 9102
@@ -50,9 +50,6 @@ job "elk" {
                 listener_port   = "envoy_metrics"
               }
             }
-            transparent_proxy {
-              exclude_inbound_ports = ["9300"]
-            }
           }
         }
       }